- EAN13
- 9782829005398
- ISBN
- 978-2-8290-0539-8
- Éditeur
- Editions d'en bas
- Date de publication
- 11/10/2016
- Nombre de pages
- 116
- Dimensions
- 14 x 21 x 0,6 cm
- Poids
- 160 g
- Langue
- français
- Langue d'origine
- allemand
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
La société des abeilles
Roman
De Dorothee Elmiger
Traduit par Lila Van Huyen
Postface de Daniel Rothenbühler
Édité par Alexandre Pateau
Editions d'en bas
Offres
Cinq personnages principaux, une table de cuisine, une conversation. « A.L. Erika », « le logisticien », « la traductrice », « l'écrivaine » et « l'étudiant » discutent d'origine et de justice, du corps et de l'État, d'import et d'export, de racines et de migration, du bonheur, de la musique, du sommeil et de la mort. La profondeur et la complexité des thématiques trouvent écho dans une narration discontinue : à partir d'un cadre situationnel très réduit, des épisodes de vie et récits de voyage poussent en tous sens. Le rythme régulier de la langue, les répétitions, correspondances sémantiques et stylistiques rappellent un état intermédiaire entre sommeil, éveil, rêve ou transe. Les phrases semblent vouloir se passer de hiérarchie afin que les personnes et les mots se répondent librement. L'univers de Dorothee Elmiger est peuplé d'instants poétiques, de fragments politiques et utopiques, de scènes anodines et insolites, tantôt floues, tantôt précises et délicates. Ici, pas de jugements hâtifs, de fausses perspectives consensuelles, de discours livresques ou bien-pensants, des questions et des échanges, tout simplement, sur moi, l'autre, et ce que peut offrir la vie en communauté. Un livre lumineux dans le contexte politique actuel.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
Lettres à une jeune poétesse - Correspondance avec Anita Forrer 1920-1926Rainer Maria RilkePocket7,70
-
Lettres à une jeune poétesse, Correspondance avec anita forrer, 1920-1926Rainer Maria Rilke, Anita ForrerBouquins19,00
-
ENTRE NOUS - ALBUM DE FAMILLE, Album de familleNathalie Kehrli, Daniel RothenbühlerEditions d'en bas15,00
-
Je sais juste que mon père a de grosses mains – Le rire du mouton – Mon voyage en Italie, journal d'un enfantFrancesco Micieli, Christian Viredaz, Daniel RothenbühlerEditions d'en bas18,00
-
Ich weiß nur, daß mein Vater große Hände hat / Je sais juste que mon père a de grosses mains, Tagebuch eines Kindes / Journal d'un enfantFrancesco Micieli, Christian Viredaz, Daniel RothenbühlerEditions d'en bas17,00